.RU

Категория залога Общая характеристика залога. Образование действительного и страдательного залога


^ Категория залога


Общая характеристика залога. Образование действительного и страдательного залога

Категория залога характеризует отношение между субъектом действия, действием и тем объектом, на который направлено действие. Это отношение в русском языке может выражаться с помощью конструкций действительного и страдательного залога.

Действительный залог показывает, что субъект производит действие над объектом: "^ Редактор определяет объем статьи"; "Журналист подготовил материал". Страдательный залог показывает, что объект подвергается действию со стороны субъекта: "Объем статьи определяется редактором"; "Материал подготовлен журналистом".

Различие в выражении этих значений состоит в следующем:

1. В конструкции действительного залога логический (семантический) субъект действия "редактор", "журналист" представлен словом в форме именительного падежа, которое в предложении является подлежащим. А логический (семантический) объект действия "объем", "материал" представлен словом в винительном падеже без предлога, которое в предложении является прямым дополнением.

В конструкции страдательного залога логический субъект действия представлен словом в форме творительного падежа ("редактором", "журналистом"), которое является косвенным дополнением, а логический объект действия представлен словом в форме именительного падежа ("объем", "материал"), которое в предложении занимает место подлежащего.

2. Формы глагола в конструкциях действительного и страдательного залога также различны. В конструкции действительного залога глагол стоит в спрягаемой форме: определяет, подготовил. В страдательном залоге форма глагола зависит от его вида. Так, у глаголов совершенного вида значение страдательности, как правило, выражается за счет использования страдательных причастий прошедшего времени: "Портрет написан художником Серовым"; "Дуб посажен Петром Первым"; "Материал подготовлен журналистом". Глаголы несовершенного вида могут выражать значение страдательности двумя способами:

а) с помощью постфикса -ся, который присоединяется к спрягаемой форме глагола: "Товары отпускаются продавцом", "Мальчик воспитывается бабушкой и дедушкой". Такое выражение страдательного значения в современном русском языке является обычным, нормативным;

б) с помощь страдательных причастий: "Нами ты была любима и для милого хранима. Не досталась никому – только богу одному" (П.); "Все это... было влюблено в Пушкина и любимо, дразнимо, мучимо и воспето им" (Б.Ахм.). Подобные формы имеют яркий характер книжности и употребляются очень редко.

Таким образом, значение действительности/страдательности в отношении "субъект – действие – объект" выражается одновременно и морфологически (за счет использования форм слов), и синтаксически (в зависимости от той роли, которую эти слова играют в предложении).

В отличие от других грамматических категорий, залоговые отношения – противопоставление действительности и страдательности – могут выражать не все глаголы. Прежде всего залог тесно связан с таким свойством глагола, как переходность. Переходными являются те глаголы, которые называют действие, направленное непосредственно на объект. В предложении это слово выражено существительным или местоимением в форме винительного падежа без предлога (прямое дополнение): "Художник пишет портрет"; "Он ненавидел войну"; "Я люблю тебя".

Иногда дополнение стоит в форме родительного падежа: а) при отрицании: "не читал книг"; "не учил уроков"; б) при выражении достижения результата с количественным значением: "наделать ошибок"; "нарвать цветов".

Непереходные глаголы в систему залога не входят, так как у них отсутствует указание на объект, на который непосредственно распространяется действие.

Не входят в систему залога и безличные глаголы, поскольку они не связаны ни с каким субъектом действия.

Таким образом, категория залога охватывает только те личные глаголы, которые являются переходными. Остальные глаголы стоят вне системы залоговых отношений.

С глаголами, выражающими залоговое значение, соотносительны те глаголы с постфиксом -ся, которые обозначают действия, производимые субъектом над самим собой: "я умываюсь (одеваюсь, причесываюсь)". У этих глаголов субъект является одновременно и объектом действия. Поэтому во многих лингвистических исследованиях, работах по языку эти глаголы также включаются в систему залога в качестве особого – средневозвратного – залога*.

* Подробнее об этом см., например: Современный русский язык / Под ред. Д.Э. Розенталя. М., 1984.


^ Употребление конструкций действительного и страдательного залога

Между синонимичными конструкциями действительного и страдательного залога существуют стилистические и семантические различия.

С точки зрения стилистической конструкция страдательного залога противопоставляется конструкции действительного залога как книжная – нейтральной. Например, страдательные конструкции с глаголами несовершенного вида типа: "Ремонт часов производится гарантийными мастерскими"; "Товары отпускаются продавцом"; "Дезинфекция проводится санэпидемстанцией" и т.п. широко употребляются в различных инструкциях, должностных предписаниях, памятках и других официальных текстах, так как имеют ярко выраженный книжный характер.

В устной речи, а также при непринужденном, неофициальном стиле изложения им соответствуют конструкции действительного залога: "Ремонт производят гарантийные мастерские", "Товары отпускает продавец"; "Дезинфекцию проводит санэпидемстанция".

Конструкции с глаголом страдательного залога часто употребляются в письменных текстах, например в газете: "Недавно мы говорили, что не все фильмы стоит называть художественными, лучше – игровыми. Но где она – игра? Игровая стихия уходит, изгоняется с экрана" (Сов. культ. 1989. 5 сент.); "Обсуждалась кандидатура С. Гусева на пост первого заместителя Председателя Верховного суда страны. Его спросили о роли "телефонного" права в советском судопроизводстве, когда по звонкам с партийного и хозяйственного верха уводятся от справедливого наказания взяточники, расхитители государственной собственности, любители использовать служебное положение в личной корысти, спекулянты и т.д." (Изв. 1989. 8 окт.).

Такой же книжный характер имеют конструкции страдательного залога с краткими страдательными причастиями, образованными от глаголов совершенного вида: "Картины Назаренко наталкивают на мысль о том, что каждый сантиметр пространства насыщен лицами" (Юн. 1989. № 9. С. 63); "Смерть подвела черту под тем, что написано, спето, сыграно Высоцким" (Моск. пр. 1989. 27 июля). Эти конструкции употребляются в художественной и научной литературе, в общественно-политической литературе и в публицистике.

Главное семантическое различие между действительным и страдательным залогом заключается в указанном противопоставлении идеи активности действия (в действительном залоге) и пассивности (в страдательном залоге). Кроме того, в страдательном залоге действие представлено уже как свойство, которое присуще логическому объекту: "Дом покинут хозяевами"; "Зерновые убраны фермерами в сжатые сроки". С этим связаны некоторые особенности в употреблении страдательного залога.

Нередки случаи, когда страдательный залог представлен не трехчленными, а двучленными конструкциями, где слово в творительном падеже, указывающее на логический субъект, отсутствует.

1) Такие конструкции, например, очень распространены в газетных заголовках (чаще всего к текстам информативного характера): "Даны разъяснения" (Пр. 1989. 23 июня); "Забастовка прекращена" (Пр. 1989. 27 июля); "Апелляция отклонена" (Пр. 1989. 27 июля); "Кандидат от оппозиции не выдвинут" (Изв. 1989.1 сент.); "Седьмой президент назначен" (там же) и т.п. Здесь ядро информации сосредоточено в глагольном слове, а слово, называющее субъект действия, опущено, так как заключенная в нем информация несущественна.

2) Слово в творительном падеже, указывающее на логический субъект, опускается и тогда, когда контекст или ситуация ясно показывают, кто (или что) является производителем действия. Например; "Ежедневно в двух десятках магазинов Рязани по госцене продается более десяти тонн мяса" (Пр. 1989. 11 июля); "В прошлом году дополнительно к плану животноводы дали 119 тысяч тонн молока и 13 (19?) тысяч тонн мяса...Еще более активно наращивается производство в эти дни" (там же); "Еще раз вспомним, что рассказ "Донна Анна" был написан в 1969–1971 гг., и отметим, насколько мысль Тендрякова опережала свое время" (Н. Иванова). В таких случаях употребление слова, указывающего на семантический субъект, является неоправданным; оно утяжеляет изложение, делает его громоздким.

3) Двучленная конструкция страдательного залога употребляется и тогда, когда в действительном залоге ему соответствует неопределенно-личное или обобщенно-личное предложение. "Новая проза Тендрякова идеологична. Но не в том примитивном смысле, в котором этот эпитет применялся (и насаждался) десятилетиями" (Н. Иванова). "...Чувство классовой неприязни и более того – ненависти к интеллигенции формировалось и такими фильмами, как "Чапаев", где психическая атака белых комментируется так: "Красиво идут... интеллигенты!" (там же). Здесь, как и в соотносительных предложениях с действительным залогом ("...Эпитет применяли и насаждали...", "психическую атаку комментировали..."), глагольная форма содержит и указание на действие, и указание на неопределенный или обобщенный субъект этого действия.



iii-semestr-rabochaya-programma-disciplini-disciplina-s-2-matematika-indeks-i-naimenovanie-disciplini-v-sootvetstvii.html
iii-sezd-konfederacii-istorikov-medicini-mezhdunarodnij-bibliograficheskij-ukazatel-novih-postuplenij-v-rnmb-iyul-avgust-2009-g.html
iii-sistema-programmnih-meropriyatij-kompleksnaya-programma-energosberezhenie-i-povishenie-energeticheskoj-effektivnosti.html
iii-smena-masshtabov-izdanie-osushestvleno-v-ramkah-programmi-pushkin-pri-podderzhke-ministerstva-inostrannih-del.html
iii-socialnaya-psihologiya-otnoshenij-i-obsheniya.html
iii-soderzhanie-i-tehnologii-obrazovatelnogo-processa-na-2011-2012-uchebnij-god.html
  • textbook.bystrickaya.ru/ii-detsko-roditelskie-otnosheniya-prihozhan-a-m-tolstih-n-n-psihologiya-sirotstva.html
  • portfolio.bystrickaya.ru/osnovnie-voprosi-sostoyanie-i-perspektivi-cvetnoj-metallurgii-na-rubezhe-vekov-dokladi-plenarnogo-zasedaniya.html
  • bukva.bystrickaya.ru/naibolee-chastie-prichini-vozniknoveniya-immunopatologij-u-detej-i-vzroslih-chast-2.html
  • kolledzh.bystrickaya.ru/498-avtomaticheskoe-obsluzhivanie-rukovodstvo-polzovatelya-setevoj-cifrovoj-videorekorder.html
  • prepodavatel.bystrickaya.ru/uchebnaya-programma-kafedra-logistiki-nazvanie-kafedri-dlya-aspirantov-specialnosti-08-00-05-ekonomika-i-upravlenie-narodnim-hozyajstvom-zaochnoj-formi-obucheniya.html
  • holiday.bystrickaya.ru/ob-utverzhdenii-pravil-ustrojstva-i-bezopasnoj-ekspluatacii-parovih-i-vodogrejnih-kotlov-stranica-9.html
  • occupation.bystrickaya.ru/mutko-ya-s-neterpeniem-zhdu-nachala-kubka-kremlya-regionalnie-programmi-razvitiya-sporta-zalog-dlya-sotrudnichestva.html
  • zadachi.bystrickaya.ru/socialno-nezashishennie-kategorii-2007-g-organizaciya-otdiha-ozdorovleniya-zanyatosti-detej-podrostkov-i-molodezhi.html
  • ucheba.bystrickaya.ru/proektnaya-deyatelnost-metodicheskoe-posobie-provedenie-obrazovatelnih-programm-seminarov-po-povisheniyu-gotovnosti.html
  • uchenik.bystrickaya.ru/cinskih-nauk-docent-v-ya-rodionov-stranica-3.html
  • esse.bystrickaya.ru/razdel-iii-gosudarstvennaya-administraciya-ee-organi-i-sluzhashie-uchebnik-sozdan-na-osnove-kursa-lekcij-prochitannih.html
  • turn.bystrickaya.ru/plan-uchebno-vospitatelnoj-raboti-mou-sosh-sela-bazarnaya-kensha-nikolskogo-rajona-penzenskoj-oblasti.html
  • exam.bystrickaya.ru/zej-s-zarubezhnimi-stranami-ifa-shtutgart.html
  • laboratornaya.bystrickaya.ru/reestr-mest-nahozhdenie-v-kotorih-detej-ne-dopuskaetsya.html
  • essay.bystrickaya.ru/doverennost-o-razmeshenii-zakazov-na-postavki-tovarov-vipolnenie-rabot-okazanie-uslug-dlya-gosudarstvennih.html
  • pisat.bystrickaya.ru/tablica-1-sostav-i-obem-disciplini-programma-kursa-i-metodicheskie-rekomendacii-dlya-studentov-ochnoj-i-zaochnoj.html
  • laboratornaya.bystrickaya.ru/redakcii-shnabelya-konspekt-i-voprosi-k-zachyotu-sostavitel.html
  • letter.bystrickaya.ru/nachalo-duhovnogo-puti-celitelstvo-kniga-budet-polezna-psihologam-medikam-pedagogam-filosofam-i-vsem-lyudyam.html
  • shpora.bystrickaya.ru/zadachi-rasshirenie-obshekulturnogo-krugozora-uchashihsya-formirovanie-kulturi-peniya.html
  • ucheba.bystrickaya.ru/prakticheskoe-zanyatie-pishem-vmeste-sochinenie-rassuzhdenie-na-lingvisticheskuyu-temu-rol-prilagatelnih-v-tekste.html
  • lesson.bystrickaya.ru/opiti-ekonomicheskogo-rajonirovaniya-rossijskoj-imperii-xviii-nachala-xx-vv.html
  • writing.bystrickaya.ru/2-soderzhanie-disciplini-osnovnaya-obrazovatelnaya-programma-visshego-professionalnogo-obrazovaniya-napravlenie.html
  • learn.bystrickaya.ru/glava-xiv-franciskanskie-sholasti-utopiya-platona.html
  • tests.bystrickaya.ru/kriticheskaya-filosofiya-i-kanta.html
  • prepodavatel.bystrickaya.ru/trudovoe-obuchenie-plan-raboti-municipalnogo-obsheobrazovatelnogo-uchrezhdeniya-srednyaya-obsheobrazovatelnaya-shkola.html
  • books.bystrickaya.ru/bileti-i-otveti-po-turizmu-i-ekskursiyam-chast-91.html
  • tetrad.bystrickaya.ru/v-d-moskalenko-knigi-posvyashena-psihologii-zavisimosti-ot-psihoaktivnih-veshestv-alkogolizm-narkomaniya-i-sozavisimosti-sozavisimost-eto-psihologicheskoe-sostoyanie-chlenov-semi-bolnogo-trezvo-zhivushie-rodstvenni.html
  • tests.bystrickaya.ru/metodicheskaya-razrabotka-otkritogo-uchebnogo-zanyatiya-po-discipline-anglijskij-yazik-po-teme-glagol-povelitelnoe-naklonenie-dlya-gruppi-5860611-kurs.html
  • esse.bystrickaya.ru/rabochaya-programma-uchebnogo-kursa-etika-i-psihologiya.html
  • institut.bystrickaya.ru/stil.html
  • knowledge.bystrickaya.ru/o-rezultatah-i-osnovnih-napravleniyah-socialno-ekonomicheskogo-razvitiya-gorodskogo-poseleniya-igrim-po-itogam-raboti-v-2009-godu.html
  • exchangerate.bystrickaya.ru/glava-10-organizaciya-priyoma-posetitelej-i-rabota-s-pismennimi-obrasheniyami-grazhdan.html
  • esse.bystrickaya.ru/programma-po-russkomu-yaziku-dlya-10-11-klassov-obsheobrazovatelnih-uchrezhdenij-poyasnitelnaya-zapiska-osnovnie-zadachi-kursa-russkogo-yazika-v-starshih-klassah-po-dannoj-programme-svodyatsya-k-sleduyushemu.html
  • predmet.bystrickaya.ru/sovetskaya-rossiya-regions-ru-7-v-yugre-nachala-rabotu-vserossijskaya-konferenciya-po-negosudarstvennomu-pensionnomu.html
  • ucheba.bystrickaya.ru/prikaz-ot-28-dekabrya-2010-g-n-190n-ob-utverzhdenii-ukazanij-o-poryadke-primeneniya-byudzhetnoj-klassifikacii-rossijskoj-federacii-stranica-15.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.